記事に戻る
ドバイにおける関係と結婚に関する法律
2025年12月12日4 min read

ドバイにおける関係と結婚に関する法律

このガイドの対象者

カップルとしてドバイへの移住を計画している場合、または到着後に結婚を検討している場合、このガイドはあなたに最適です。非イスラム教徒とイスラム教徒のための規則を明確に説明し、最近の改革が日常生活にどのような影響を与えるかを強調し、移転前に準備することを概説します。私たちの目的は、自信を持って計画し、情報に基づいた意思決定を行い、遅延を回避できるようにすることです。

規則が実際に意味すること

ドバイは現在、連邦民事身分法の下で、非イスラム教徒のカップルの гражданский бракを認めています。簡単に言うと、両方のパートナーが少なくとも21歳で、近親者ではなく、裁判官の前で明確な同意を与え、以前または既存の結婚を確認する開示に署名する必要があります。通常、有効なパスポート、該当する場合は独身証明書または離婚証明書、および居住許可や賃貸契約など、ドバイとのつながりがあるパートナーが少なくとも1人必要です。民事手続きでは、男性の保護者、証人、または結婚前の健康診断は必要ありません。書類が整えば、登録は通常簡単で、UAEが認める гражданский брак証明書が発行されます。

イスラム教徒の場合、結婚はシャリア裁判所によって処理されます。通常の最低年齢は18歳で、配偶者の一方が他方の年齢の2倍以上である場合は、裁判官の承認が必要になる場合があります。花嫁はイスラム教徒であるか、アフル・アル・キタブ(キリスト教徒またはユダヤ教徒)でなければならず、結婚前の医学的および遺伝的スクリーニングは、深刻な伝染性または遺伝性の状態が存在する場合に承認に影響を与える可能性があります。これらの規則は連邦法であり、ドバイでは手続き上のバリエーションを伴って適用されます。

非イスラム教徒のカップルの同棲は現在許可されており、非イスラム教徒の個人身分制度内では未婚の親権が認められています。同じ改革により、性的犯罪法における同意に関する保護が強化されました。UAEではまた、多くの駐在員が、結婚、離婚、親権、相続などの個人的な問題に自国法を適用することを許可しており、国境を越えた計画を簡素化できます。離婚手続きは以前よりも迅速になり、仲裁期間が短縮され、書類作成義務が明確になり、配偶者のための住宅保護が強化されています。

アブダビのデジタル民事家庭裁判所は、迅速な処理と観光客に優しい処理に対する期待を設定しています。観光客はアブダビで гражданский бракを完了できることがよくあります。ドバイは通常、少なくとも1人のパートナーがすでにここに住んでいるか、賃貸契約を結んでいる場合に最適です。証明書の手数料はわずかです。アラブ首長国連邦の市民には、2025年以降の義務的な遺伝子検査を含む追加の公衆衛生要件があり、これは一般に非イスラム教徒の гражданский бракには適用されません。

明確な規則と迅速なプロセスにより、自信を持って関係と移転を計画できます。

結論:ドバイは、イスラム教徒と非イスラム教徒の結婚のために明確な道を維持しながら、カップルに実用的で国際的な視点に立ったフレームワークを提供します。

ARKがあなたの移転をどのように容易にするか

ARKでは、人々のビジネスと生活をドバイに移転するお手伝いを専門としています。 гражданский бракまたはシャリアの適切な結婚の道を選択する際にガイダンスを提供し、資格と書類について説明し、認証された翻訳、証明、および裁判所の予約を調整します。また、居住ビザ、賃貸契約のセットアップ、健康保険、および到着後のコンプライアンスも支援し、初日からスムーズに移動できるようにします。私たちのチームは、スケジュールを厳守し、コミュニケーションを明確に保ち、常に次のステップを把握できるようにします。

次のステップ

  1. 資格を確認する: гражданский бракまたはシャリアのルート、年齢、宗教、および書類。
  2. 書類を収集する:パスポート、独身証明書または離婚証明書、賃貸契約または居住許可とのつながり、翻訳。
  3. ARKとの相談を予約して、タイムラインをマッピングし、適切な裁判所を選択します。
  4. 結婚の予約と移動日に合わせて、ビザと住宅の計画を準備します。
  5. 登録を完了して証明書を収集し、銀行、保険、および公共料金を有効にします。
  6. アフターケアを計画する:配偶者ビザ、扶養家族、および本国の登録。

到着前に役立つ洞察

タイムラインは、書類の準備状況によって左右されます。 гражданский бракの場合、書類が正しければ、予約と発行は通常迅速です。イスラム教徒の場合は、健康診断の考慮事項を考慮し、宗教的資格が最初から明確であることを確認してください。非イスラム教徒のカップルは合法的に同棲でき、賃貸契約と計画に役立ちます。観光客はアブダビのデジタル裁判所でより簡単に結婚できるかもしれませんが、ドバイは居住者または賃貸契約とのつながりがある人に適しています。多くの駐在員は、家族の問題に自国法を適用できるため、国境を越えた予測可能性が向上します。後で別居する場合、更新された規則は、特に住宅と書類に関して、より迅速な解決とより明確な権利をサポートします。

Ready to Start Your Dubai Journey?

Get expert guidance on company setup, residency visas, and tax optimization from the ARK Consulting team.

Book a Free Consultation